|
|
Le Musée Royal de l'Armée et d'Histoire militaire (MRA) à Bruxelles organisera, en collaboration avec l'International Council of Museums (ICOM) un symposium : Le camouflage sous les projecteurs. Le MRA vous accueilera du 13 au 15 octobre 2010 pour écouter des communications portant sur les points de vue socio-culturel, militaire, historique, artistique ou ethnograpique.
La dernière décennie du XXe siècle a vu naître, au sein de plusieurs musées de l’armée ou de mode, une réflexion sur le camouflage et ces initiatives se sont traduites en différentes expositions et publications.
Le thème est vivant et renferme de nombreuses possibilités. De nombreux scientifiques se passionnent pour le camouflage, car la technique dépasse les limites du temps et les frontières entre les disciplines. Le camouflage et le leurre ont vu le jour en même temps que la nature et l’humanité. Les plantes, les animaux et les hommes l’ont utilisé ou l’utilisent encore, tantôt comme moyen de reproduction, tantôt comme stratégie de défense. Le camouflage vise à rendre moins visible. Le leurre force la dose : il s’agit là d’induire en erreur ou de représenter quelque chose qui n’est pas. Les techniques utilisées varient en fonction de la géographie et témoignent du raffinement technique d’une société.
Les chasseurs de toutes les époques et de toutes les civilisations adaptent leur apparence aux couleurs et aux matériaux présents sur leur terrain de chasse. Les exemples ne manquent pas : les chasseurs inuits tendent leurs kayaks de toiles blanches pour la chasse aux phoques (XIXe siècle, Groenland). Plus près de chez nous, G. Buchanan explique dans son Histoire de l’Ecosse (1581) que les Highlanders portent une palette automnale afin de se fondre dans le paysage. Ou regardons les premiers habitants d’Amérique qui se camouflaient en loup lors de la chasse aux buffles afin de confondre les troupeaux. Les habits verts ou gris des carabiniers et des tireurs d’élite au XVIIIe et XIXe siècle trouvaient sans nul doute leur origine dans le monde de la chasse.
Plus récemment, les techniques de camouflage ont été récupérées par l’armée et le monde militaire, le but principal étant de dissimuler les troupes et leur matériel afin de les rendre moins reconnaissables et donc moins vulnérables.
Des tests autrichiens de visibilité au début du XIXe siècle ont donné naissance aux uniformes feldgrau des Jäger, couleur apparemment plus efficace en matière de camouflage que le simple vert.
Ces constatations ont été appliquées par les troupes confédérées lors de la Guerre de Sécession en Amérique. Les troupes coloniales en Afrique et en Inde ont également vite saisi l’intérêt d’uniformes adaptés. Plus de laine qui absorbe la chaleur, mais du coton qui respire ; plus de grands et lourds shakos, mais plutôt de petits képis pratiques à visière ou des casques légers en liège ; plus d’uniformes chatoyants à gallons contrastés, mais des tenues de combat vertes, brunes ou sable.
Au XXe siècle, les nouvelles stratégies militaires de la Grande Guerre ont imposé la vareuse de combat camouflée. Des unités de camouflage furent créées, au sein desquelles des artistes de renom ou des scientifiques étudiaient et développaient les motifs de camouflage.
La mystification était de mise dès la Première Guerre mondiale. À partir de ce moment-là, les armées ont imaginé de fantastiques pièges et des manœuvres de dissimulation destinés à induire l’ennemi en erreur. Ils ont créé de faux soldats en papier mâché, des postes d’observation dans de faux arbres, des fumigènes simulant des cuisines de campagne, des poupées de chiffon devant passer pour des parachutistes, des toiles de camouflage longues de plusieurs kilomètres dissimulant des mouvements de troupes ou encore des armées fantômes avec des blindés en carton pour semer la confusion quant à la force et la localisation des troupes.
Les motifs dazzle sur les bateaux étaient une réponse aux sous-marins allemands. Le but était non seulement de camoufler les contours des navires, mais surtout de duper l’ennemi quant à la direction de navigation, la vitesse et la distance. Le dazzle illustre les obsessions des courants futuristes, cubistes et vorticistes : la visualisation d’objets en mouvement accéléré (plus de prise de vue instantanée, plus de point de vue fixe). Influencé par ces courants artistiques, le peintre et officier de marine anglais Norman Wilkinson (1878-1971) imagina le motif dazzle, sensé créer une illusion d’optique.
Les arts appliqués ont créé de spectaculaires tissus d’ameublement et de haute couture à effet trompe-l’œil, basés sur des nouvelles théories en matière de forme et de couleur. Nous pouvons citer les travaux de Sonia et Robert Delaunay, de Balla, etc.
L’échange permanent entre les mondes militaire et civil se retrouvent également chez Elsa Schiaparelli (1890-1973), la créatrice de mode de l’entre-deux-guerres dont les créations vestimentaires séduisirent les surréalistes. Elle réussit même à présenter une collection de haute couture basée sur la soie et le camouflage à la veille de la Seconde Guerre mondiale !
Aujourd’hui, le camouflage va de pair avec les sciences informatiques. S’il était possible au XXe siècle de déterminer l’origine d’une armée grâce à son camouflage (tant pour les uniformes d’été que d’hiver, tant pour le désert que pour les tropiques), les impressions numériques actuelles s’uniformisent. Nous sommes donc très fiers de pouvoir vous annoncer une communication par le « père » du camouflage numérique. Il nous présentera sa dernière invention en détail.
Cependant, nous ne voulons pas nous cantonner à l’évolution générale ou l’histoire nationale du camouflage militaire. Nous désirons aussi laisser la parole aux spécialistes en matière de musique pop et de pop-art. L’adoption de vêtements camouflés par des chanteurs pop ont conféré au camouflage un statut tout particulier. Et ce streetwear camouflé a, à son tour, inspiré la haute couture : ou comment le camouflage devient un classique !
Une vingtaine de spécialistes des quatre coins d’Europe et d’Amérique nous informeront sur toutes les facettes énumérées ci-dessus. Des experts de mode venus de New York ou de Paris nous soumettront des exemples et des analyses inattendus. Nous sortirons des sentiers battus pour faire la part belle aux études originales.
Nous désirons donner la parole à des experts d’horizons divers et espérons que leurs points de vue vous inciteront à la discussion et au débat.
 | |
|
Dominique Hanson Directeur Général | |
 | |
Ilse Bogaerts
|
13 octobre - Ouverture du Symposium Camouflage - Musée de l'Armée (entrée de visiteur) - avec buffet dînatoire (Parc du Cinquantenaire 3)
14 et 15 octobre: lieu: Ecole Royale Militaire, Rue Hobbema 8, 1000 Bruxelles
Le symposium est organisé par
Musée Royal de l'Armée et d'Histoire Militaire
Parc du Cinquantenaire, 3
1000 Bruxelles (Belgique)
Le symposium a lieu à l'Ecole Royale Militaire,
à deux pas du Musée de l'Amée
Rue Hobbema 8.
1000 Bruxelles (Belgique)
http://www.rma.ac.be
00-32 (0)2 737 79 18
00-32 (0) 737 78 02
camouflage@klm-mra.be
ilse.bogaerts@klm-mra.be
Tram: N° 81 and 82
Bus: N° 27,28,36,61,67,80
Métro: Schuman ou Merode (Ligne 1)
Train: Gare Schuman ou Mérode
Voiture: Parking sur l'esplanade du Parc du Cinquantenaire
|
|
Président du symposium | ||||||||
| |||||||||
| |||||||||
Autriche | ||
 |
Dr. Christoph HatschekMusée de l'Armée Vienne, Arsenal. |
|
 |
Dr. Christian OrtnerMusée de l'Armée Vienne, Arsenal |
|
Belgique | ||
 |
Kristof BlieckMusée Memorial Passchendaele 1917, Zonnebeke |
|
 |
Centre d'entraînement des commandos, Marche-Les-Dames. Armée BelgeTitre: Technique de camouflage des snipers belges et display de materiel untilisé |
|
 |
Emilie GaillardMusée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, Bruxelles |
|
 |
Griet KockelkorenFARO, Institut flamand pour le patrimoine culturel, Bruxelles |
|
 |
Dr. Pierre LierneuxMusée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, Bruxelles Titre: Camouflage et uniformité: le difficile accouchement pour l'armée belge (1883-1915) |
|
 |
Werner PalinckxMusée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, Bruxelles. |
|
 |
Sandrine SmetsMusée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, Bruxelles |
|
 |
Karen Van GodtsenhovenMusée de la Mode (MoMu), Anvers |
|
 |
Dr. J.L. Van GoethemInstitut royal des Sciences naturelles de Belgique, Bruxelles. Chef d'honneur de département |
|
 |
Dr. Ir. Lieva Van LangenhoveDepartement Textile de l'université de Gand |
|
Canada | ||
 |
Guy CramerCorporation HyperStealth Biotechnology |
|
Danemark |
||
 |
Michael Langkjaer, PhDSaxo Institute, Department of History University of Copenhagen |
|
Etats-Unis d'Amérique | ||
 |
Dr. Timothy R. O'NeillUnited States Military Academy, Alexandria, Virginia |
|
| Bibliography: | ||
 |
Sarah ScaturroCooper-Hewitt National Design Museum (Smithsonian Institution), New York |
|
| Bibliography: | ||
 |
Patricia MearsThe Museum at FIT, New York |
|
  |
Margaret Vining and Dr. Burton C. HackerNational Museum of American History (Smithsonian Institution), Washington DC |
|
France | ||
 |
Cécile Coutin
|
|
 |
Laurence Graffin-Vene
|
|
Grande-Bretagne | ||
 |
Martin BoswellImperial War Museum, Londres |
|
Hongrie | ||
 |
Dr. Làszlo BékésiBudapest, Université Corvinus, Hongrie |
|
Suède | ||
 |
Martin MarkeliusMusée de l'armée, Stockholm |
|
Suisse | ||
 |
Dr. Davide FornariSUPSI Université des Sciences et des Arts de la Suisse méridionale, Lugano |
|
13 octobre 2010 | |
18:00 - 19:00 |
Enregistrement des participants - Rencontre informelle |
|
| |
14 octobre 2010 | |
|
|
|
08:45 - 09:45 |
Enregistrement |
09:50 - 10:00Introduction |
Lieutenant Général Jonathon Riley, CB, DSO, PhD, MADirecteur Général et Master of the Armouries |
10:00 - 10:20 |
Dr. Timothy R. O'NeillUnited States Military Academy, Alexandria, Virginia |
10:20 - 10:40 |
Martin MarkeliusArmy Museum, Stockholm |
10:40 - 11:00 |
Christian OrtnerMusée de l'Armée Vienne, Arsenal |
11:00 - 11:20 |
Werner PalinckxMusée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, Bruxelles |
11:20 - 11:30 |
Q & R |
11:30 - 11:50 |
Pause café |
11:50 - 12:10 |
Martin BoswellImperial War Museum, Londres |
12:10 - 12:30 |
Dr. Làszlo BékésiBudapest, Universtité Corvinus; Hongrie |
12:30 - 12:50 |
Kristof BlieckMusée Memorial Passchendaele 1917, Zonnebeke |
12:50 - 13:00 |
Q & R |
13:00 - 14:00 |
Déjeuner |
14:00 - 14:20 |
Cécile CoutinDépartement des Arts du Spectacle à la Bibliothèque nationale de France (Paris) |
14:20 - 14:40 |
Sandrine SmetsMusée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, Bruxelles |
14:40 - 15:00 |
Dr. Pierre LierneuxMusée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, Bruxelles Titre: Camouflage et uniformité: le difficile accouchement pour l'Armée Belge (1883-1915) |
15:00 - 15:10 |
Q & R |
15:10 - 15:30
|
Pause café |
15:30 - 15:50 |
Guy CramerCorporation HyperStealth Biotechnology |
15:50 - 16:10 |
Dr. J.L. Van GoethemInstitut royal des Sciences naturelles de Belgique, Bruxelles. Chef d'honneur de département |
16:10 - 16:20 |
Q & R |
16:20 - 16:40 |
|
|
| |
15 octobre 2010 | |
09:50 - 10:00Introduction |
Général Robert BresseDirecteur Général du Musée de l'Armée et de l'Hôtel national des Invalides à Paris |
10:00-10:20 |
Sarah ScaturroCooper-Hewitt National Design Museum (Smithsonian Institution), New York |
10:20 - 10:40 |
Emilie GaillardMusée royal de l'Armée et d'Histoire militaire, Bruxelles |
10:40 - 11:00 |
Karen Van GodtsenhovenMusée de la Mode (MoMu), Anvers
|
11:00 - 11:20 |
David Fornari, PhDSUPSI Université des Sciences et des Arts de la Suisse méridionale, Lugano. |
11:20 - 11:30 |
Q & R |
11:30 - 11:50
|
Pause café |
11:50 - 12: 10 |
Patricia MearsThe Museum at FIT, New Yor. |
12:10 - 12:30 |
Dr. Christoph HatschekMusée de l'Armée Vienne, Arsenal |
12:30 - 12:50 |
Ir. Dr. Lieva Van LangenhoveDépartement Textile de l'Université de Gand |
12:50 - 13:00 |
Q & R |
13:00 - 14:00 |
Déjeuner |
14:00 - 14:20 |
Margaret Vining - Dr. Barton C. HackerNational Museum of American History (Smithsonian Institution), Washington DC |
14:20 - 14:40 |
Griet KockelkorenFARO, Institut flamand pour le patrimoine culturel, Bruxelles |
14:40 - 15:00 |
Laurence Graffin-VeneJournaliste, écrivain, auteur du livre " André Mare, Carnets de guerre 1914-1918", paru aux éditions d'art Herscher en 1996 |
15:00 - 15:20 |
Dr. Michael LangkjaerInstitut Saxo, Département d'Histoire de l'Université de Copenhague |
15:20 - 15:40 |
Capitaine Bryan DecouxOfficier training / Company advanced tactical Training |
15:40 - 15:50 |
Q & R |
15:50 - 16:00 |
Pause café |
16:00 |
|
|
|||||||
